La langue comorienne

Aux Comores, les langues officielles sont le français, l’arabe et le comorien (shikomori). Il existe quatre formes de comorien, un pour chaque île. A Mayotte on parle le shimaoré, à la Grande Comore on parle le shingazidja, à Mohéli on parle le shimwali et à Anjouan on parle le shindzuwani.

Quelques mots de shinzwani :

Moja = un
Mbili = deux
Ntraru = trois
N’ne = quatre
Ntsanou = cinq
Sita = six
Saba = sept
Nane = huit
Chendra = neuf
Kumi = dix
Miya = cent
Karibu = Bienvenue
Gege = Bonjour / comment ça va ?
Kwaheri = Au revoir
Leo = Aujourd’hui
Vojana = Hier
Meso = Demain
Marahaba = Merci
Bweni = Madame
Mwegne = Monsieur
Dahari = Durable
Ulanga = Environnement
Ndrima = Agriculture
Walimizi = Les cultivateurs
Ntrovi = Banane verte
Mhogo = Manioc
Majimbi = Taro
Maji = Eau
Hu tabu = planter / cultiver
Nissi tabu = je plante
Ussi tabu = tu plantes
Assi tabu = il/elle plante
Rissi tabu = nous plantons
Mussi tabu = vous plantez
Wassi tabu = ils/elles plantent